Ekka #1: Family

When I tried to search for the word "Family" in the index of Showtime: a history of the Brisbane Exhibition (2008) by J. Scott and R. Laurie, I couldn't. Neither is there a dedicated chapter about family business at the Ekka, an annual agricultural show of Queensland, Australia. And because I'm lazy to read through all 277 pages of the book, I decided to add a humble chapter of mine to the festival. A chapter about family.

Family #1, EKKA Showgrounds. 2012. Samsung NX5.

As a foreign student in the land of Oz, I have the opportunity to study the different views about festival between countries. Sadly, traditional festivals are quickly forgotten as children in Malaysia grow up. iPhones, shopping malls, and night clubs soon became the way Malaysian teenagers celebrate their youth. In contrast, kids over here, mostly without their parents around, lingered around the Ekka as elders made their annual visit. How I miss the funfair at Malaysia back in the 90s.

Family #2, EKKA Showgrounds. 2012.

Don't forget to mention tourists who joined the crowd, and I was one of them who paid the same $20 entry fee. But I was here not to eat or ride a merry-go-around, but to document the faces of Brisbane.

Family #3, EKKA Showgrounds. 2012.

Sunny day as it is usual, the iconic weather of Queensland. That might explain why people here don't wear heavy makeup, because the sun provides eye shadow for free.

Family #4, EKKA Showgrounds. 2012.

I believe a family's bond can be strengthened simply by hanging out with each other more often, especially in the present day where parents could easily overwork and forget to read their children to sleep.

Family #5, EKKA Showgrounds. 2012.

We are increasingly relying on school teachers to educate our children, while parenting, another important form of education, is being ignored despite its powerful one-on-one impact. The Ekka showgrounds provide a good opportunity for parents to guide their children around animals, to teach them about the mutualistic relationship between farm animals and humans, and to make them understand one of the drivers of economy, agriculture. We take materials for granted nowadays, children need to understand how fragile the production line could be and start appreciating it.

Family #6, EKKA Showgrounds. 2012.

Parents are always the guidance, they lead the way.

Family #7, EKKA Showgrounds. 2012.

And they comfort.

Family #8, EKKA Showgrounds. 2012.

Special thanks to camera owner Jeremy.

快门光圈：人生的选择

和钢琴调音师一样，摄影的人也在找着最恰当的组合（快门和光圈），来把重要的一刻留下。我们都在寻找平衡点。一架谦卑的旧底片相机，可以让一个学生重新学习。回到原点，叫人探索“静”的精神，不要像谚语 an empty can makes the most noise 那样，虚有其表。

K1000 #1. 2012. Nikon D5000.

但是，记得回到原始并非为了怀旧，因为怀旧让人无法前进，永远沉溺在过去中。回到原始也并非为了跟随复古的潮流，因为“我”的定义在于个人风格，而不是大众口味。

K1000 #2. 2012.

无论如何，以上论点大家都会有自己的一番看法。而正因为如此，人生才需要选择，选择如何客观或主观、如何做好自己。

制水·工人的赞赏

拍下水喉时，就已经知道某日一定会用着这张照片。前天制水，再次被提醒，水是非常重要的。科技进步的当儿，人类却越来越脆弱，只要断水断电，我们就会非常不安。也许澳洲人回想起几年前的旱灾，但是我想起的是小时候制水时，市民排队向市政府的“水车”取水的情节（还是小学作文的热门题材）。

Droplet. 2012. Pentax K1000. Kodak BW40CN.

水翌日就回来了，多亏半夜劳苦的工人，他们拿着手电筒在街边寻找漏水的根源。我心想，如果我有多余的钱消费，那我一定会买几瓶啤酒去慰劳他们。这让我想起全球的工人，没有了他们，我们再高阶，生活也只是一团糟。他们的知识和体力，是非常可贵的，可惜没多少人去赞赏。

Workers, Roma Street. 2012.

用一分钟感受一下这些幕后人士的贡献，他们是所谓的 unsung heroes 。


后记：后来仔细看，才发现左边的工人的右脚是义肢。

盼春

新学期开始了，看着迷茫的新学生和自豪的毕业生擦肩而过。春天快到了，收拾心情，继续努力过生活。

Market Day, UQ, Brisbane. 2012. Nikon D5000.

p/s：感谢相机主人烂屎（Lance）。

昆士兰东南旅：归途

该为这趟旅途做个结尾了。

很多人问，为什么你拍胶卷？更多人问，为什么你拍黑白？黑白的旅途，不写实（因为不是眼睛看见的）也不活泼愉快。我都是简单地回答：我在学习摄影。很多旅行的人只是看风景、吃美食，但这趟是我重新学习摄影之旅。

Way back, Bruce-Pacific Highway (series). 2012. Pentax K1000. Kodak BW400CN.

拍黑白，不是因为怀旧，不是因为要模仿大师；而是因为黑白历史以来都是学习基础的器材，从它身上我能更专注于“光”与“暗”这两个元素，掌握了光的行为才进军彩色。黑白不能用肉眼看见，但能用心看见。用心地观察，才能解答“光在哪里？”和“光和影子怎样塑造形体？”这些问题。再说，拍黑白比较经济。

归途上，觉得一路上的景色并列地展示会很有趣。于是让朋友驾驶，对着车窗外一口气拍完了一卷。







照片集还没伟大到能被称为 This is Australian Highway ，因为我相信我只探索了这片土地的 1%。也许未来能完成这种 project 吧，也许是马来西亚的南北大道，希望如此。

I saw Batman on the way back. 2012.

我觉得黑白摄影谁都能拍，而且（重点是）谁都能“读”。黑白摄影不是大师或艺术家的专利，它可以很朴实，只是学生的铅笔。我们能接受绘画没有彩色，能接受小说没有插图，为什么摄影不能？和没有彩色的素描及小说一样，黑白照开发了一条叫“想象”的道路。

是的，我确实觉得黑白不能传达我一贯喜欢的写实，所以来日不会放弃彩色。

刚读完 Sunil Gupta 和 Radhika Singh 编辑的 《Click! : contemporary photography in India》 (2008)，深同感受马来西亚人民对摄影和艺术的认知还不深。我本身深深感受到教育的缺乏，让我对这门学问一知半解。我说，让我们一起学习吧，因为艺术是陶治人民修养的道具。（我好像讲到太远了……）

昆士兰东南旅：画家的梦

天时、地利、人和 —— 多少摄影者的梦。我们都希望能够在对的时候出现在对的地方，用对的快门和光圈捕捉下对的一瞬间。这么多“对”，发梦，哈哈。

画家却不同，他能随意添加或删除元素，将梦画进现实。

Painter, Mary Cairncross Scenic Reserve, Maleny. 2012. Pentax K1000. Kodak BW400CN.

人类有改变世界的欲望 —— 这是一种本性。我们都是画家，勉强或弹性地在大自然中添加或删除元素（增加一栋楼房、删除一棵大树，把道路修平⋯⋯），直到我们心欢。

Tourists, Mary Cairncross Scenic Reserve, Maleny. 2012.

这么多游客看一个风景，有多少种诠释？北欧来的人，也许觉得地平线少了雄伟地山脉；东南亚来的人，也许觉得平原少了茂密地树林；北非来地人，也许觉得这环境已经很绿了；美国中部来的人，也许觉得和自家没什么差别。

那位画家说，他以前也有一架 Pentax 胶卷相机，可是因为绘画比较赚钱，所以无奈地转行了。如今想回他的话，突然悟出话中的黑色幽默：人类喜欢被修饰的现实。

昆士兰东南旅：人造花园

旅途所见提醒了我 Frank Hallam Day 的 Leica Oskar Barnack Award 2012 得奖作品集 《Alumascapes》。人类和大自然的关系，的确越变越复杂。我们之中有许多热爱大自然的人，而我们也开始教育孩子爱自然，并建设许多动物园、花园和绿化城市来鼓励人们接触自然——这都是好事。。布里斯班的 South Bank 还设立了一个人造沙滩，让疲倦的城市人省掉车程，就能每个周末享受太阳和“海水”。

South Bank Parklands, Brisbane. 2012. Pentax K1000. Kodak BW400CN.

然而，每当我看见人造的“大自然”时，心中都不禁感到讽刺。随着科技的进步，我们已经无法回归最自然的生活方式（当然，我们能花一天来辩论什么是“自然的生活方式”）。我们需要大自然，但是我们也需要卫生、厕所、屋顶和鞋子。在马来西亚，最讽刺的就是华人喜欢家园有绿意，但究竟也只是在铺好砖的地上放几个 盆栽。这些植物的根，根本没有动到真的泥土。

和动物园一样，花园或植物园也让我们省掉车油， 不用出国就能看见异国生物。在城市旁看见仙人掌，感觉到了墨西哥，南半球的冷风却叫我不要幻想。

Echinocactus grusonii, Mt Coot-tha Botanical Garden, Brisbane. 2012.

何谓“野餐”？野餐到底有多“野”？我们热爱大自然，最终却还是和大自然保持一段距离，才能安心地做回自己的日常事——一场矛盾。

Binna Burra, Lamington National Park. 2012.

昆士兰东南旅：归田否？

两个月前的生态考察，我和同伴驶过澳洲的田园和畜牧场。小路两边绿油油的草地，晴天时令人心胸舒畅，阴天的雾气却令人深感压抑。同伴提起一个迟早会谈的话题：你老了会到这种地方退休吗？

Gerrard Lookout, Balmoral Ridge. 2012. Pentax K1000. Kodak BW400CN.

我们兴致勃勃地讨论，还很认真地将好处坏处一一例出。悠闲、健康、空气、风景；车程、不便、网络、亲友……最后，我们还是放弃了这个计划，因为我们退休的最大考量似乎都是和亲友的联络。

Lamington National Park Rd. 2012.

隐居田园，好像很不适合21 世纪的人了。我们习惯了网络的便利，也习惯了亲友的陪伴。择山而居，就好像把自己放进监牢，把世人封锁于自己的小小世界之外。老年退休了就一定要把世事看作浮云吗？看来我需要花三、四十年来寻找答案。

Landsborough-Maleny Rd. 2012.