Busy-ness

不懂你们有没有发现，“生意”在英语里有一点点讽刺的味道的。 有一天，我在30多个正在努力操作的脑袋群中发呆时，突然想到了“business”的原字：busy。啊，原来做生意，就是管忙的事。哈哈，这个国际字眼竟然从“繁忙的事”演化成大家公认的“生意”！ 我想象一位老板的话：“You'll get busy because of this $3, 500, 000 agreement, but relax, this is none of your business, Ben.”