【彭亨，马来西亚】反稀土运动忽略消费者态度

自今年年中，我国彭亨的反稀土运动多多少少都激起了人民的环保意识 [“环保”一词指环境保护（environmental protection），并不局限于废物循环（recycling）]。昨天看见 SaveMalaysia.org 关于稀土 （Rare Earths / "Lanthanides"）的介绍短片，其中讲解了稀土是什么、它的开采和萃取过程以及它造成的环境污染和健康危害。你可以去看看这个短片，做得不错。但是！但是有一点很快地被带过了。于是我简单地用同样的短片制作了一个 video response，希望能让大家重新检讨这个被忽略的重点——消费者态度。

Recap: Consumerism & Lynas Rare Earths pollution in Pahang, Malaysia (2011). Original video from savemalaysia2011.

我必须重新声明 SaveMalaysia.org 的短片做得很好，反稀土运动（游行等等）也是环保觉醒很好的第一步。只是，大马人还是处于想一半不想另一半的状态。矿业最根本的原因就是为了满足人们的欲望，因此减少污染的最根本方法就是减少需求。没有需求，就没有制造。游行不能 100% 解决问题。我并不是在阻止你享用科技——人人都想活得像个美国人——但是我在请求你适量地想用。

在你购买一样物品时，请你想想下列问题（这些只是一部分）：

• 这是件必须品（没有它不能活；necessity），还是件奢侈品（没有它还能活；luxury）；
• 我是不是在追潮流而已？（记得，潮流叫做潮流是因为你手上的产品过几天就落伍了）；
• 我的东西旧了，可是一定要买新的吗？（记得，你的旧产品很可能变成很久才腐烂的填土）；
• 这家公司的产品是不是完全 / 大部分采用环保材料，以及尊重劳工权利？

想一想，老兄，你不是没有脑的。稀土事件本身还牵涉政治因素，想一想。报章、部落格和人民的言论有时候会太过偏激，想一想。欲知更多详情，下面有些不错的网页和短片：

• Save Malaysia, Stop Lynas!
• The Story of Stuff (and The Story of Electronics)
• Lynas Malaysia Facebook Page （知己知彼，百战不殆）